paradizo

Bedeutung

1. Paradies

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · de.wiktionary.org

Verwandte Bedeutungen: Himmel

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

1. Loko ĉiela, kie justuloj ĝuas post morto eternan feliĉon
   • vere mi diras al vi: Hodiaŭ vi estos kun mi en Paradizo
   • ĉu ŝi jam mortis kaj estas en la paradizo ?
2. Edeno
   • laŭ niaj legendoj, Adamo forlasis la paradizon por Eva
   • en la ĝardeno de la paradizo, sub la arbo de la sciado […] naskiĝis birdo, kiu per sia flugado povis konkuri kun la lumo
3. Agrablega loko
   • la paradizo de la amo
   • vivadi en trompa paradizo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA

/pa.raˈdi.zo/

Silben

pa·ra·DI·zo

Anhören

▶ Wikimedia Commons

Wortbildung

1. paradizWurzelparadizo
2. oEndungSubstantiv

Formen

Beispielsätze

• Tiu insulo estas paradizo por infanoj.Diese Insel ist ein Paradies für Kinder. #555465
• La geedzeco estas paradizo kaj infero.Die Ehe ist Himmel und Hölle. #2155998
• Ĉi tiu ĝardeno estas malgranda paradizo.Dieser Garten ist ein kleines Paradies. #2837696

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

In anderen Sprachen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0