Dicionário · verbo
penti
penti/ˈpen.ti/
penti é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «arrepender-se de».
Significado
arrepender-se de
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados próximos: arrepender-se
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Senti bedaŭron pro farita kulpo kun deziro ripari ĝin kaj ne plu rekomenci
- li pentis pri sia promeso
- ŝercu nur! vi pentos iam vian konduton
ver também: bedaŭri
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /ˈpen.ti/
- Sílabas
- PEN·ti
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- pentradicalpento
- iterminaçãoinfinitivo
Formas
| infinitivo | penti |
|---|---|
| presente | pentas |
| passado | pentis |
| futuro | pentos |
| condicional | pentus |
| imperativo | pentu |
| particípio ativo · em andamento | pentanta |
| particípio ativo · concluído | pentinta |
| particípio ativo · iminente | pentonta |
Frases de exemplo
- Vi pentos pro via malbela ago.Você se arrependerá de sua feia ação. #1374257
- Estas preferinde sin deteni, ol penti.É preferível abster-se a arrepender-se. #1381862
- Mi elektis agnotikismon kaj neniam pentis.Optei pelo agnosticismo e nunca me arrependi. #1504832
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
pent-
- -o -i
penti pento
Em outros idiomas
| English | repent |
|---|---|
| Español | arrepentirse |
| Français | se repentir |
| Deutsch | bereuen, Reue zeigen |
| Polski | pokutować, żałować (za winy) |
| Русский | каяться, раскаиваться |
| Українська | каятися, розкаюватися |
| Nederlands | berouw hebben |
| Čeština | kát se, litovat (že), pykat (za) |
| Slovenčina | kajať sa, ľutovať |
| Magyar | bán, megbán |
| 中文 | 悔改 |
| 日本語 | 後悔する |
| Română | regreta |
| Svenska | ångra |
| Bahasa Indonesia | tobat, bertobat |
| Беларуская | каяцца, раскайвацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.