Dizionario · verbo
penti
penti/ˈpen.ti/
penti è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «pentirsi».
Significato
pentirsi
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Senti bedaŭron pro farita kulpo kun deziro ripari ĝin kaj ne plu rekomenci
- li pentis pri sia promeso
- ŝercu nur! vi pentos iam vian konduton
vedi anche: bedaŭri
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /ˈpen.ti/
- Sillabe
- PEN·ti
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- pentradicepento
- idesinenzainfinito
Forme
| infinito | penti |
|---|---|
| presente | pentas |
| passato | pentis |
| futuro | pentos |
| condizionale | pentus |
| volitivo | pentu |
| participio attivo · in corso | pentanta |
| participio attivo · concluso | pentinta |
| participio attivo · imminente | pentonta |
Frasi di esempio
- Ŝajnas al mi, ke vi pentas.Mi sembra che tu ti penta. #778084pentas → penti: pentirsi
- Ne ofte okazas al mi, ke mi pentas.Non mi accade spesso di pentirmi. #1289812
- Sekvu nin kaj vi ne pentos pri tio!Seguiteci e non ve ne pentirete! #4304932
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
pent-
- -o -i
penti pento
In altre lingue
| English | repent |
|---|---|
| Español | arrepentirse |
| Português | arrepender-se de |
| Français | se repentir |
| Deutsch | bereuen, Reue zeigen |
| Polski | pokutować, żałować (za winy) |
| Русский | каяться, раскаиваться |
| Українська | каятися, розкаюватися |
| Nederlands | berouw hebben |
| Čeština | kát se, litovat (že), pykat (za) |
| Slovenčina | kajať sa, ľutovať |
| Magyar | bán, megbán |
| 中文 | 悔改 |
| 日本語 | 後悔する |
| Română | regreta |
| Svenska | ångra |
| Bahasa Indonesia | tobat, bertobat |
| Беларуская | каяцца, раскайвацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.