Vortaro · verbo
penti
penti/ˈpen.ti/
penti estas esperanta vorto (verbo): Senti bedaŭron pro farita kulpo kun….
Signifo
- Senti bedaŭron pro farita kulpo kun deziro ripari ĝin kaj ne plu rekomenci
- li pentis pri sia promeso
- ŝercu nur! vi pentos iam vian konduton
vidu ankaŭ: bedaŭri
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /ˈpen.ti/
- Silaboj
- PEN·ti
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- pentradikopento
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | penti |
|---|---|
| prezenco | pentas |
| preterito | pentis |
| futuro | pentos |
| kondicionalo | pentus |
| volitivo | pentu |
| aktiva participo · daŭranta | pentanta |
| aktiva participo · finita | pentinta |
| aktiva participo · estonta | pentonta |
Ekzemplaj frazoj
- Li tuj ekkrias, tamen poste pentas. #557594
- Penu nun. Aliokaze vi pentos poste. #558127
- Ŝajnas al mi, ke vi pentas. #778084
- Vi pentos pro via malbela ago. #1374257
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | repent |
|---|---|
| Español | arrepentirse |
| Português | arrepender-se de |
| Français | se repentir |
| Deutsch | bereuen, Reue zeigen |
| Polski | pokutować, żałować (za winy) |
| Русский | каяться, раскаиваться |
| Українська | каятися, розкаюватися |
| Nederlands | berouw hebben |
| Čeština | kát se, litovat (že), pykat (za) |
| Slovenčina | kajať sa, ľutovať |
| Magyar | bán, megbán |
| 中文 | 悔改 |
| 日本語 | 後悔する |
| Română | regreta |
| Svenska | ångra |
| Bahasa Indonesia | tobat, bertobat |
| Беларуская | каяцца, раскайвацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.