Dicionário · verbo

preskribi

preskribi/presˈkri.bi/

preskribi é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «prescrever».

Significado

prescreverordenarpreceituar

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ordoni skribe
- la medikamenton, kiun mi preskribis, alportu kiel eble plej baldaŭ .
Ordoni formale
- se al la reĝo plaĉas, oni preskribu ekstermi ilin
- la diplomata ceremoniaro preskribas la titoladon al diversaj altranguloj en diversaj situacioj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

infinitivo	preskribi
presente	preskribas
passado	preskribis
futuro	preskribos
condicional	preskribus
imperativo	preskribu
particípio ativo · em andamento	preskribanta
particípio ativo · concluído	preskribinta
particípio ativo · iminente	preskribonta

La kuracisto preskribis medikamentojn al la paciento.O médico prescreveu remédios ao paciente. #455629
Ĉu la kuracisto preskribis al li ion?O médico prescreveu alguma coisa pra ele? #519064
La kuracisto iris ĉe la malsanulon kaj preskribis kelkajn medikamentojn.O médico foi até o doente e prescreveu alguns medicamentos. #732777

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

English	prescribe, order, stipulate
Español	prescribir, recetar (un tratamiento médico)
Français	enjoindre, prescrire
Deutsch	anordnen, vorschreiben, verschreiben
Polski	przepisać
Русский	прописать, предписать
Українська	приписувати (ліки і т.п.), наказувати
Nederlands	voorschrijven
Čeština	poručit, předepsat
Slovenčina	predpísať, vyrubiť
Magyar	felír, előír
中文	咛, 开药
日本語	命じる
Català	prescriure, receptar, preceptuar, establir
Беларуская	прапісваць, прадпісваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.