Esperantopedia

Slovník · sloveso

preskribi

preskribi/presˈkri.bi/

Oficiální kořen preskrib- (8. Oficiala Aldono, 1974)

preskribi je esperantské slovo (sloveso) ve významu „poručit“.

Význam

poručitpředepsat

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definice v esperantu

  1. Ordoni skribe
    • la medikamenton, kiun mi preskribis, alportu kiel eble plej baldaŭ .
  2. Ordoni formale
    • se al la reĝo plaĉas, oni preskribu ekstermi ilin
    • la diplomata ceremoniaro preskribas la titoladon al diversaj altranguloj en diversaj situacioj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/presˈkri.bi/
Slabiky
pres·KRI·bi
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. preskribkořenpreskribi
  2. ikoncovkainfinitiv

Tvary

infinitivpreskribi
přítomnýpreskribas
minulýpreskribis
budoucípreskribos
podmiňovacípreskribus
rozkazovacípreskribu
činné příčestí · probíhajícípreskribanta
činné příčestí · dokončenépreskribinta
činné příčestí · nastávajícípreskribonta

V jiných jazycích

Englishprescribe, order, stipulate
Españolprescribir, recetar (un tratamiento médico)
Portuguêsprescrever, ordenar, preceituar
Françaisenjoindre, prescrire
Deutschanordnen, vorschreiben, verschreiben
Polskiprzepisać
Русскийпрописать, предписать
Українськаприписувати (ліки і т.п.), наказувати
Nederlandsvoorschrijven
Slovenčinapredpísať, vyrubiť
Magyarfelír, előír
中文咛, 开药
日本語命じる
Catalàprescriure, receptar, preceptuar, establir
Беларускаяпрапісваць, прадпісваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.