Esperantopedia

Dicionário · palavra

preter

/ˈpre.ter/

Palavra oficial (Fundamento)

preter é uma palavra do esperanto (palavra) que significa «por diante de».

Significado

por diante deao lado depor junto de

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados próximos: por, além de, depois de

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Prepozicio montranta lokon aŭ objekton, proksime de kiu iu aŭ io pasas irante plu
    • sovaĝaj bestoj saltis preter ŝi, sed ne atakis ŝin
    • tri vaguloj pasis preter korto, sur la pordego sidis koko kaj kriis

    ver também: apud, laŭ, proksime de, trans

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/ˈpre.ter/
Sílabas
PRE·ter

Frases de exemplo

  • Li pasis preter mi sen saluto.Ele passou por mim sem me cumprimentar. #548522preter: por diante de
  • La rivero fluas preter mia urbo.O rio passa por minha cidade. #4281319preter: por diante de
  • Ĝi iris al li preter la buŝon.Passou-lhe por diante da boca. #648360

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Em outros idiomas

Englishpast, straight past, beyond
Españolmás allá de
Françaisau-delà de, en passant
Deutschvorbei an
Italianooltre [passando a fianco di], al di là
Polskipoza, wzdłuż, mimo
Русскиймимо
Українськамимо, повз, біля, поблизу
Nederlandsvoorbij
Češtinakolem", předložka s významem "mimo
Slovenčinapredložka s významom "okolo"
Magyar(vmi) mellett el
日本語~のそばを通って
Беларускаяміма, паўз, паблізу

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.