Vortaro · vorto
preter
/ˈpre.ter/
preter estas esperanta vorto (vorto): Prepozicio montranta lokon aŭ objekton,….
Signifo
- Prepozicio montranta lokon aŭ objekton, proksime de kiu iu aŭ io pasas irante plu
- sovaĝaj bestoj saltis preter ŝi, sed ne atakis ŝin
- tri vaguloj pasis preter korto, sur la pordego sidis koko kaj kriis
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /ˈpre.ter/
- Silaboj
- PRE·ter
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Ekzemplaj frazoj
- La klarigo estis preter mia komprenkapablo. #527671
- Li pasis preter mi sen saluto. #548522
- La situacio estas preter mia preno. #559727
- La ŝipo malaperis preter la horizonto. #651415
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | past, straight past, beyond |
|---|---|
| Español | más allá de |
| Português | por diante de, ao lado de, por junto de |
| Français | au-delà de, en passant |
| Deutsch | vorbei an |
| Italiano | oltre [passando a fianco di], al di là |
| Polski | poza, wzdłuż, mimo |
| Русский | мимо |
| Українська | мимо, повз, біля, поблизу |
| Nederlands | voorbij |
| Čeština | kolem", předložka s významem "mimo |
| Slovenčina | predložka s významom "okolo" |
| Magyar | (vmi) mellett el |
| 日本語 | ～のそばを通って |
| Беларуская | міма, паўз, паблізу |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.