Esperantopedia

Diccionario · palabra

preter

/ˈpre.ter/

Palabra oficial (Fundamento)

preter es una palabra del esperanto (palabra) que significa «más allá de».

Significado

más allá de

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: por, por delante, más allá / acullá de

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Prepozicio montranta lokon aŭ objekton, proksime de kiu iu aŭ io pasas irante plu
    • sovaĝaj bestoj saltis preter ŝi, sed ne atakis ŝin
    • tri vaguloj pasis preter korto, sur la pordego sidis koko kaj kriis

    véase también: apud, laŭ, proksime de, trans

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/ˈpre.ter/
Sílabas
PRE·ter
Escuchar
Wikimedia Commons

Frases de ejemplo

  • La situacio estas preter mia preno.La situación está más allá de mi control. #559727
  • Li ne vidas preter sia nazo.No ve más allá de sus narices. #5372716
  • La problemo estas preter mia kompreno.El problema está más allá de mi comprensión. #12789566

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

En otros idiomas

Englishpast, straight past, beyond
Portuguêspor diante de, ao lado de, por junto de
Françaisau-delà de, en passant
Deutschvorbei an
Italianooltre [passando a fianco di], al di là
Polskipoza, wzdłuż, mimo
Русскиймимо
Українськамимо, повз, біля, поблизу
Nederlandsvoorbij
Češtinakolem", předložka s významem "mimo
Slovenčinapredložka s významom "okolo"
Magyar(vmi) mellett el
日本語~のそばを通って
Беларускаяміма, паўз, паблізу

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.