Dizionario · parola
preter
/ˈpre.ter/
preter è una parola dell’esperanto (parola) che significa «oltre».
Significato
oltre [passando a fianco di]al di là
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significati affini: davanti, oltre, di là di
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Prepozicio montranta lokon aŭ objekton, proksime de kiu iu aŭ io pasas irante plu
- sovaĝaj bestoj saltis preter ŝi, sed ne atakis ŝin
- tri vaguloj pasis preter korto, sur la pordego sidis koko kaj kriis
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /ˈpre.ter/
- Sillabe
- PRE·ter
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Frasi di esempio
- La problemo estas preter mia kompreno.Il problema è oltre la mia comprensione. #12789566
- La paciento estas malsana preter ĉiu espero.La paziente è malata oltre ogni speranza. #656458
- Estas ĉerizujoj preter la kastelo.Ci sono dei ciliegi oltre il castello. #4656801
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
In altre lingue
| English | past, straight past, beyond |
|---|---|
| Español | más allá de |
| Português | por diante de, ao lado de, por junto de |
| Français | au-delà de, en passant |
| Deutsch | vorbei an |
| Polski | poza, wzdłuż, mimo |
| Русский | мимо |
| Українська | мимо, повз, біля, поблизу |
| Nederlands | voorbij |
| Čeština | kolem", předložka s významem "mimo |
| Slovenčina | predložka s významom "okolo" |
| Magyar | (vmi) mellett el |
| 日本語 | ～のそばを通って |
| Беларуская | міма, паўз, паблізу |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.