Esperantopedia

Dicionário · verbo

seniluziigi

seniluziigi/se.ni.lu.ziˈi.ɡi/

Radical oficial iluzi- (1. Oficiala Aldono, 1909)

seniluziigi é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «desiludir».

Significado

desiludir

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definição em esperanto

  1. Eltiri el iluzio
    • la homoj seniluziigis lin aŭ malbonigis, flatante
    • multajn el vi mia nuna parolo malagrable seniluziigos .

    sinônimos: elrevigi, senrevigi ver também: disblovi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/se.ni.lu.ziˈi.ɡi/
Sílabas
se·ni·lu·zi·I·gi

Estrutura da palavra

  1. senradical
  2. iluziradicaliluzio
  3. igsufixotornar, fazer
  4. iterminaçãoinfinitivo

Formas

infinitivoseniluziigi
presenteseniluziigas
passadoseniluziigis
futuroseniluziigos
condicionalseniluziigus
imperativoseniluziigu
particípio ativo · em andamentoseniluziiganta
particípio ativo · concluídoseniluziiginta
particípio ativo · iminenteseniluziigonta

Frases de exemplo

  • Min seniluziigas, ke li ne ĉeestas.Estou desapontado que ele não está aqui. #1220927seniluziigas → seniluziigi: desiludir
  • Tiu vojaĝo min multe seniluziigis.Essa viagem me decepcionou muito. #2677956seniluziigis → seniluziigi: desiludir
  • Min seniluziigis aŭdi, ke vi ne povos veni.Fiquei decepcionado quando soube que vocês não podiam vir. #544369seniluziigis → seniluziigi: desiludir

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

iluzi-

Em outros idiomas

Englishdisappoint (vt)
Españoldesilusionar
Françaisdésillusionner, enlever (à qn) ses illusions, détromper
Deutschenttäuschen
Polskirozczarowywać, pozbawiać złudzeń, zawodzić
Русскийразочаровать
Українськарозчаровувати, позбавляти ілюзій
Nederlandsteleurstellen
Češtinazbavit (někoho) iluzí
Slovenčinazbaviť ilúzií
Magyarkiábrándít
中文使失望
日本語幻滅させる
Беларускаяпазбаўляць ілюзій

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.