Dicionário · verbo
seniluziigi
seniluziigi/se.ni.lu.ziˈi.ɡi/
Radical oficial iluzi- (1. Oficiala Aldono, 1909)
seniluziigi é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «desiludir».
Significado
desiludir
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definição em esperanto
- Eltiri el iluzio
- la homoj seniluziigis lin aŭ malbonigis, flatante
- multajn el vi mia nuna parolo malagrable seniluziigos .
sinônimos: elrevigi, senrevigi ver também: disblovi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /se.ni.lu.ziˈi.ɡi/
- Sílabas
- se·ni·lu·zi·I·gi
Estrutura da palavra
- senradical
- iluziradicaliluzio
- igsufixotornar, fazer
- iterminaçãoinfinitivo
Formas
| infinitivo | seniluziigi |
|---|---|
| presente | seniluziigas |
| passado | seniluziigis |
| futuro | seniluziigos |
| condicional | seniluziigus |
| imperativo | seniluziigu |
| particípio ativo · em andamento | seniluziiganta |
| particípio ativo · concluído | seniluziiginta |
| particípio ativo · iminente | seniluziigonta |
Frases de exemplo
- Min seniluziigas, ke li ne ĉeestas.Estou desapontado que ele não está aqui. #1220927seniluziigas → seniluziigi: desiludir
- Tiu vojaĝo min multe seniluziigis.Essa viagem me decepcionou muito. #2677956seniluziigis → seniluziigi: desiludir
- Min seniluziigis aŭdi, ke vi ne povos veni.Fiquei decepcionado quando soube que vocês não podiam vir. #544369seniluziigis → seniluziigi: desiludir
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
Em outros idiomas
| English | disappoint (vt) |
|---|---|
| Español | desilusionar |
| Français | désillusionner, enlever (à qn) ses illusions, détromper |
| Deutsch | enttäuschen |
| Polski | rozczarowywać, pozbawiać złudzeń, zawodzić |
| Русский | разочаровать |
| Українська | розчаровувати, позбавляти ілюзій |
| Nederlands | teleurstellen |
| Čeština | zbavit (někoho) iluzí |
| Slovenčina | zbaviť ilúzií |
| Magyar | kiábrándít |
| 中文 | 使失望 |
| 日本語 | 幻滅させる |
| Беларуская | пазбаўляць ілюзій |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.