Wörterbuch · Verb
seniluziigi
seniluziigi/se.ni.lu.ziˈi.ɡi/
Offizielle Wurzel iluzi- (1. Oficiala Aldono, 1909)
seniluziigi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „enttäuschen“.
Bedeutung
enttäuschen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Eltiri el iluzio
- la homoj seniluziigis lin aŭ malbonigis, flatante
- multajn el vi mia nuna parolo malagrable seniluziigos .
Synonyme: elrevigi, senrevigi siehe auch: disblovi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /se.ni.lu.ziˈi.ɡi/
- Silben
- se·ni·lu·zi·I·gi
Wortbildung
Formen
| Infinitiv | seniluziigi |
|---|---|
| Präsens | seniluziigas |
| Präteritum | seniluziigis |
| Futur | seniluziigos |
| Konditional | seniluziigus |
| Imperativ (Volitiv) | seniluziigu |
| Partizip Aktiv · andauernd | seniluziiganta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | seniluziiginta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | seniluziigonta |
Beispielsätze
- Min seniluziigas, ke li ne ĉeestas.Ich bin enttäuscht, dass er nicht hier ist. #1220927
- Ne seniluziigu min, kiel antaŭ nelonge.Enttäusche mich nicht so wie letztens. #2708627
- Ŝi volis ne seniluziigi sian patron.Sie wollte ihren Vater nicht enttäuschen. #2779684
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
iluzi-
- -o -a
- -ig- machen, veranlassen
seniluziigi
- -ist- Beruf, Anhänger
- -iĝ- werden
In anderen Sprachen
| English | disappoint (vt) |
|---|---|
| Español | desilusionar |
| Português | desiludir |
| Français | désillusionner, enlever (à qn) ses illusions, détromper |
| Polski | rozczarowywać, pozbawiać złudzeń, zawodzić |
| Русский | разочаровать |
| Українська | розчаровувати, позбавляти ілюзій |
| Nederlands | teleurstellen |
| Čeština | zbavit (někoho) iluzí |
| Slovenčina | zbaviť ilúzií |
| Magyar | kiábrándít |
| 中文 | 使失望 |
| 日本語 | 幻滅させる |
| Беларуская | пазбаўляць ілюзій |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.