Dicionário · substantivo
servisto
servisto/serˈvis.to/
Radical oficial serv- (Fundamento, 1905)
servisto é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «criado».
Significado
criadoempregadoserviçal
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Homo kies okupo estas plenumi personajn servojn al iu
- Boaz demandis sian serviston, la estron de la rikoltistoj: kiu estas ĉi tiu knabino?
- li estis nur la unua el la princaj servistoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /serˈvis.to/
- Sílabas
- ser·VIS·to
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- servradicalservo
- istsufixoprofissional, adepto
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | servisto | servistoj |
| objeto (-n) | serviston | servistojn |
Frases de exemplo
- Samio estas servisto en samseksemula drinkejo.Sami é garçom em um bar gay. #12743838servisto: criado
- Alvenis la servisto, kiun hieraŭ vi dungis.Chegou o empregado que você contratou ontem. #3972173
- Ili havas kvar servistojn, el kiuj tri estas servistinoj.Ele têm quatro criados, dos quais três são criadas. #1146459
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
serv-
- -o -i
- -ist- profissional, adepto
servisto servistino
- -il- ferramenta
- palavras compostas
Em outros idiomas
| English | servant, attendant |
|---|---|
| Español | criado, sirviente |
| Français | serviteur, domestique |
| Deutsch | Diener |
| Italiano | servo |
| Polski | posługacz, sługa, służący |
| Русский | слуга |
| Українська | слуга, служитель |
| Nederlands | dienstbode |
| Čeština | sluha, služebník |
| Slovenčina | poskok, sluha, služobník |
| Magyar | szolga |
| 中文 | 仆 |
| 日本語 | 召使 |
| Català | criat |
| Bahasa Indonesia | pelayan, peladen |
| Беларуская | слуга |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.