Esperantopedia

辞書 · 名詞

servisto

servisto/serˈvis.to/

公式語根 serv-(Fundamento, 1905)

servistoは、「召使」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

召使

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 使用人, 召使い

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Homo kies okupo estas plenumi personajn servojn al iu
    • Boaz demandis sian serviston, la estron de la rikoltistoj: kiu estas ĉi tiu knabino?
    • li estis nur la unua el la princaj servistoj

    下位概念: ĉambristo, lakeo, grumo

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/serˈvis.to/
音節
ser·VIS·to
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. serv語根servo
  2. ist接尾辞専門家・〜主義者
  3. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格servistoservistoj
対格(-n)servistonservistojn

関連語

serv-

ほかの言語では

Englishservant, attendant
Españolcriado, sirviente
Françaisserviteur, domestique
DeutschDiener
Italianoservo
Polskiposługacz, sługa, służący
Русскийслуга
Українськаслуга, служитель
Nederlandsdienstbode
Češtinasluha, služebník
Slovenčinaposkok, sluha, služobník
Magyarszolga
中文仆
Catalàcriat
Bahasa Indonesiapelayan, peladen
Беларускаяслуга

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。