Esperantopedia

Szótár · főnév

servisto

servisto/serˈvis.to/

Hivatalos szótő: serv- (Fundamento, 1905)

servisto eszperantó főnév, jelentése „szolga”.

Jelentés

szolga

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Rokon jelentések: cseléd, szolgálónő

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

  1. Homo kies okupo estas plenumi personajn servojn al iu
    • Boaz demandis sian serviston, la estron de la rikoltistoj: kiu estas ĉi tiu knabino?
    • li estis nur la unua el la princaj servistoj

    szűkebb fogalmak: ĉambristo, lakeo, grumo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/serˈvis.to/
Szótagok
ser·VIS·to
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. servszótőservo
  2. istutóképzőfoglalkozás, követő
  3. ovégződésfőnév

Alakok

egyes számtöbbes szám
alanyservistoservistoj
tárgy (-n)servistonservistojn

Példamondatok

  • La mastro punis la kulpan serviston.A gazda megbüntette a vétkes szolgát. #672469
  • La maljuna servisto faris senvorte riverencojn.Az öreg szolga szó nélkül hajlongott. #4992598
  • Manke de servisto la mastro sin servu.Magad uram, ha szolgád nincsen. #1018971

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

serv-

Más nyelveken

Englishservant, attendant
Españolcriado, sirviente
Françaisserviteur, domestique
DeutschDiener
Italianoservo
Polskiposługacz, sługa, służący
Русскийслуга
Українськаслуга, служитель
Nederlandsdienstbode
Češtinasluha, služebník
Slovenčinaposkok, sluha, služobník
中文仆
日本語召使
Catalàcriat
Bahasa Indonesiapelayan, peladen
Беларускаяслуга

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.