skribi

Significado

escrever

Esperantopedia, revisto à mão, CC BY-SA 4.0

1. escrever

Wikcionário, CC BY-SA 4.0 · pt.wiktionary.org

Significados próximos: redigir

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

1. Prezenti parolojn per vico de konvenciaj signoj
   • la patro ne legas libron, sed li skribas leteron
   • skribi literojn, nulojn
2. Per tiaj rimedoj esprimi pensojn
   • skribi en gazeto
   • verse skribita rakonto
3. Per skribaĵo sciigi al iu
   • li skribu al ŝi eksedzigan leteron kaj donu ĝin en ŝian manon kaj forsendu ŝin el sia domo
   • mi skribas al vi novan ordonon

   ver também: leteri, mesaĝi

4. Registri, decidi per skribo aŭ kun simila aŭtoritato
   • Vi skribas kontraŭ mi maldolĉaĵon
   • respondis Pilato: kion mi skribis, tion mi skribis (neŝanĝeble)
5. Registri datumojn sur daŭran materialon por konservo.
6. Sendi datumon el pli alta nivelo de la memorhierarkio al malpli alta (periferia), ekzemple el la ĉefmemoro sur diskon
   • oni devas nur elŝuti grandan iso-dosieron, skribi ĝin kiel diskobildon sur KD-on
   • legi kaj skribi la kutimajn mikrosoftajn dosierojn .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA

/ˈskri.bi/

Sílabas

SKRI·bi

Ouvir

▶ Wikimedia Commons

Estrutura da palavra

1. skribradicalskribo
2. iterminaçãoinfinitivo

Formas

Frases de exemplo

• Mi skribis leteron en la angla.Escrevi uma carta em inglês. #430001
• Li povas skribi per ambaŭ manoj.Ele consegue escrever com ambas as mãos. #482718
• Li skribis al mi longan leteron.Ele me escreveu uma longa carta. #564953

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

Em outros idiomas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0