skribi

Význam

psát, napsat

Esperantopedia, ručně zkontrolováno, CC BY-SA 4.0

1. psát

Wikislovník, CC BY-SA 4.0 · cs.wiktionary.org

uchovatuložitvkládatzapsat do paměti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízké významy: napsat

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

1. Prezenti parolojn per vico de konvenciaj signoj
   • la patro ne legas libron, sed li skribas leteron
   • skribi literojn, nulojn
2. Per tiaj rimedoj esprimi pensojn
   • skribi en gazeto
   • verse skribita rakonto
3. Per skribaĵo sciigi al iu
   • li skribu al ŝi eksedzigan leteron kaj donu ĝin en ŝian manon kaj forsendu ŝin el sia domo
   • mi skribas al vi novan ordonon

   viz také: leteri, mesaĝi

4. Registri, decidi per skribo aŭ kun simila aŭtoritato
   • Vi skribas kontraŭ mi maldolĉaĵon
   • respondis Pilato: kion mi skribis, tion mi skribis (neŝanĝeble)
5. Registri datumojn sur daŭran materialon por konservo.
6. Sendi datumon el pli alta nivelo de la memorhierarkio al malpli alta (periferia), ekzemple el la ĉefmemoro sur diskon
   • oni devas nur elŝuti grandan iso-dosieron, skribi ĝin kiel diskobildon sur KD-on
   • legi kaj skribi la kutimajn mikrosoftajn dosierojn .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA

/ˈskri.bi/

Slabiky

SKRI·bi

Poslechnout

▶ Wikimedia Commons

Stavba slova

1. skribkořenskribo
2. ikoncovkainfinitiv

Tvary

Příklady vět

• Mi cerbumis kiam mi tion skribis.Lámal jsem si hlavu, jak to napíši. #581709
• Skribu per plumo kaj inko.Piš perem a inkoustem. #651905
• Li skribis unu leteron.Napsal dopis. #519934

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Příbuzná slova

V jiných jazycích

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0