Esperantopedia

词典 · 动词

skribi

skribi/ˈskri.bi/

官方词汇(Fundamento)

skribi是世界语的动词,意思是“写”。

词义

写

Esperantopedia(人工核对), CC BY-SA 4.0

  1. 写

维基词典,CC BY-SA 4.0 · zh.wiktionary.org

写 (tr. 写)

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

相近含义: 撰寫

英文维基词典(翻译表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

世界语释义

  1. Prezenti parolojn per vico de konvenciaj signoj
    • la patro ne legas libron, sed li skribas leteron
    • skribi literojn, nulojn
  2. Per tiaj rimedoj esprimi pensojn
    • skribi en gazeto
    • verse skribita rakonto
  3. Per skribaĵo sciigi al iu
    • li skribu al ŝi eksedzigan leteron kaj donu ĝin en ŝian manon kaj forsendu ŝin el sia domo
    • mi skribas al vi novan ordonon

    另见: leteri, mesaĝi

  4. Registri, decidi per skribo aŭ kun simila aŭtoritato
    • Vi skribas kontraŭ mi maldolĉaĵon
    • respondis Pilato: kion mi skribis, tion mi skribis (neŝanĝeble)
  5. Registri datumojn sur daŭran materialon por konservo.
  6. Sendi datumon el pli alta nivelo de la memorhierarkio al malpli alta (periferia), ekzemple el la ĉefmemoro sur diskon
    • oni devas nur elŝuti grandan iso-dosieron, skribi ĝin kiel diskobildon sur KD-on
    • legi kaj skribi la kutimajn mikrosoftajn dosierojn .

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0 · reta-vortaro.de

发音

IPA
/ˈskri.bi/
音节
SKRI·bi

词的结构

  1. skrib词根skribo
  2. i词尾不定式

词形变化

不定式skribi
现在skribas
过去skribis
将来skribos
假定式skribus
愿望式skribu
主动分词 · 进行中skribanta
主动分词 · 已完成skribinta
主动分词 · 即将发生skribonta

例句

  • Li ofte skribas al siaj gepatroj.他经常给父母写信。 #576988
  • Mi skribis tri leterojn hieraŭ vespere.我昨晚写了三封信。 #595819
  • Mi ankoraŭ ne skribas bone la ĉinan.我还是写不好汉语。 #339430

Tatoeba,CC BY 2.0 FR

相关词

skrib-

在其他语言中

Englishwrite
Españolescribir
Portuguêsescrever
Françaisécrire
Deutschschreiben
Italianoscrivere
Polskipisać
Русскийписать
Українськанаписати
Nederlandsschrijven
Češtinapsát, uchovat, uložit, vkládat
Slovenčinauložiť, zapísať do pamäte
Magyarír, megír, leír
日本語書く
Românăscrie
Българскипиша
Hrvatskipisati
Slovenščinapisati
Lietuviųrašyti
Latviešurakstīt
Eestikirjuta
Svenskaskriva
Danskskrive
Íslenskaskrifa
Catalàescriure
Galegoescribir
Euskaraidatzi
العربيةإرسال

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

发音、结构与词形:Esperantopedia,CC BY-SA 4.0

如果Esperantopedia对你有帮助,欢迎支持本站。