Esperantopedia

词典 · 动词

transskribi

transskribi/transsˈkri.bi/

官方词汇(Fundamento)

transskribi是世界语的动词,意思是“誊”。

词义

誊

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

相近含义: 转写

英文维基词典(翻译表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

世界语释义

  1. Kopii tekston en alian dokumenton
    • verkisto verkas librojn, kaj skribisto simple transskribas paperojn .
    • li transskribu al si kopion de ĉi tiu instruo en libron .
  2. Reskribi tekston per alia skribsistemo aŭ ortografio
    • transskribi ĉinan tekston per latinaj literoj
    • transskribi anglan vorton per la Internacia Alfabeto Fonetika

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0 · reta-vortaro.de

发音

IPA
/transsˈkri.bi/
音节
transs·KRI·bi

词的结构

  1. trans词根
  2. skrib词根skribo
  3. i词尾不定式

词形变化

不定式transskribi
现在transskribas
过去transskribis
将来transskribos
假定式transskribus
愿望式transskribu
主动分词 · 进行中transskribanta
主动分词 · 已完成transskribinta
主动分词 · 即将发生transskribonta

相关词

skrib-

在其他语言中

Englishcopy (tr), transcribe (tr)
Españoltranscribir
Portuguêstranscrever
Françaistranscrire
Deutschübertragen, umschreiben, kopieren, transkribieren
Italianotrascrivere, copiare, traslitterare
Polskiwypisać, przepisać
Русскийтранслитерировать (alilingven), транскрибировать (fonetike), переписать (куда-л.)
Українськапереписувати (копіювати), транскрибувати
Nederlandsoverschrijven
Češtinaopsat, přepsat
Slovenčinakopírovať, prepísať
Magyarátír, átmásol, átvezet
日本語転記する
Românădezabonați, rescrieți
Catalàtranscriure
Bahasa Indonesiamengopi, menyalin, mengalihaksarakan, mentranskripsikan
ไทยถอดอักษร
Беларускаяперапісваць, капіяваць (тэкст перапісваньнем), транскрыбаваць

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

发音、结构与词形:Esperantopedia,CC BY-SA 4.0

如果Esperantopedia对你有帮助,欢迎支持本站。