Dicionário · adjetivo
trista
trista/ˈtris.ta/
trista é uma palavra do esperanto (adjetivo) que significa «triste».
Significado
triste
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definição em esperanto
- Malgaja
- tiuj ciferoj prezentas tre tristan bildon
- vilaĝa pastro, […] veninte al sankta meso por mortintoj, kunportis ankaŭ hejman segilon kaj por ĉies surprizo ludis kelkajn tristajn melodiojn per ĝi
sinônimos: morna
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /ˈtris.ta/
- Sílabas
- TRIS·ta
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- tristradicaltrista
- aterminaçãoadjetivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | trista | tristaj |
| objeto (-n) | tristan | tristajn |
Frases de exemplo
- Hodiaŭ mi sentas min iomete trista.Me sinto um pouco triste hoje. #1200435
- La trista historio emociis nin ĝislarme.A triste história fez-nos chorar. #1384784
- Kiam pluvas li sentas sin trista.Ele fica triste quando chove. #7100401
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Em outros idiomas
| English | sad |
|---|---|
| Français | triste |
| Deutsch | trist, traurig, betrübt |
| Italiano | triste |
| Polski | smętny, smutny |
| Русский | тоскливый, грустный |
| Українська | сумний, смутний |
| Nederlands | triest |
| Čeština | smutný, trudný, zarmoucený, zasmušilý |
| Slovenčina | smutný |
| Magyar | bánatos, bús |
| 中文 | 悲 |
| Български | тъжен |
| Norsk | trist |
| Català | trist, marrit |
| Беларуская | журботны, жальлівы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.