Słownik · przymiotnik
trista
trista/ˈtris.ta/
trista to esperanckie słowo (przymiotnik) oznaczające „smętny”.
Znaczenie
- smutny
Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org
smętny
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definicja po esperancku
- Malgaja
- tiuj ciferoj prezentas tre tristan bildon
- vilaĝa pastro, […] veninte al sankta meso por mortintoj, kunportis ankaŭ hejman segilon kaj por ĉies surprizo ludis kelkajn tristajn melodiojn per ĝi
synonimy: morna
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /ˈtris.ta/
- Sylaby
- TRIS·ta
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
- tristrdzeńtrista
- akońcówkaprzymiotnik
Formy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| mianownik | trista | tristaj |
| biernik (-n) | tristan | tristajn |
Przykładowe zdania
- La trista historio emociis nin ĝislarme.Smutna wiadomość doprowadziła nas do łez. #1384784
- Mi estas trista sen vi.Jestem smutny bez ciebie. #618149
- Antaŭ ni estas trista morgaŭo.Przed nami smutne jutro. #2260228
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
W innych językach
| English | sad |
|---|---|
| Português | triste |
| Français | triste |
| Deutsch | trist, traurig, betrübt |
| Italiano | triste |
| Русский | тоскливый, грустный |
| Українська | сумний, смутний |
| Nederlands | triest |
| Čeština | smutný, trudný, zarmoucený, zasmušilý |
| Slovenčina | smutný |
| Magyar | bánatos, bús |
| 中文 | 悲 |
| Български | тъжен |
| Norsk | trist |
| Català | trist, marrit |
| Беларуская | журботны, жальлівы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.