Dicionário · substantivo
valoraĵo
valoraĵo/va.loˈra.ʒo/
Radical oficial valor- (Fundamento, 1905)
valoraĵo é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «objeto precioso».
Significado
objeto precioso
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definição em esperanto
- Valoro
- la valoraĵoj de la Borso
- mian arĝenton kaj mian oron vi prenis, kaj miajn plej bonajn valoraĵojn vi transportis en viajn templojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /va.loˈra.ʒo/
- Sílabas
- va·lo·RA·ĵo
Estrutura da palavra
- valorradicalvaloro
- aĵsufixocoisa concreta
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | valoraĵo | valoraĵoj |
| objeto (-n) | valoraĵon | valoraĵojn |
Frases de exemplo
- Bonvolu ne lasi valoraĵojn ĉi tie.Por favor, não deixe objetos de valor aqui. #517760
- Ne postlasu valoraĵojn en via aŭto.Não deixe objetos de valor no carro. #1911635
- Ofte bela ŝelo ĉirkaŭas malbonan semon, dum ŝelo senornama enhavas valoraĵon.Bela casca, não raro, envolve semente ruim, enquanto um envoltório sem beleza contém verdadeiro tesouro. #5991160valoraĵon → valoraĵo: objeto precioso
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
valor-
- -o -a -i
- -aĵ- coisa concreta
valoraĵo
- palavras compostas
Em outros idiomas
| Español | valor |
|---|---|
| Français | bien (objet de valeur) |
| Deutsch | Wertgegenstand |
| Polski | walor |
| Русский | ценность |
| Nederlands | waarde |
| Magyar | értéktárgy |
| 中文 | 贵重 |
| 日本語 | 貴重品 |
| Беларуская | каштоўнасьць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.