Esperantopedia

Contul tăuPrieteniMesajeSetăriPanou de administrare

Dicționar · verb

akrigi

akrigi/aˈkri.ɡi/

Rădăcină oficială akr- (Fundamento, 1905)

akrigi este un verb esperanto cu sensul „ascuți”.

Sens

ascuțiintensifica

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: sharpen, hone

Definiție în esperanto

  1. Fari akra, pli tranĉa
    • akrigi sian plugilon
    • li akrigas sian glavon
  2. Fari akra, intensa
    • akrigi malfacilan situacion
    • sperto saĝon akrigas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/aˈkri.ɡi/
Silabe
a·KRI·gi
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. akrrădăcinăakra
  2. igsufixa face, a determina
  3. iterminațieinfinitiv

Forme

infinitivakrigi
prezentakrigas
trecutakrigis
viitorakrigos
condiționalakrigus
volitivakrigu
participiu activ · în desfășurareakriganta
participiu activ · încheiatakriginta
participiu activ · pe cale să înceapăakrigonta

Exemple de propoziții

  • Mi bezonas akrigi miajn kuirejajn tranĉilojn.Trebuie să-mi ascut cuțitele de bucătărie. #13961948PaulP, Ioana_Dobre

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

akr-

În alte limbi

Englishsharpen
Españolaguzar, afilar
Portuguêsaguçar, afiar, acerar
Françaisaiguiser, affûter
Deutschschärfen, verschärfen, schleifen
Polskiostrzyć, brusić, zaostrzać
Русскийзаострять, заострить, точить
Українськагострити, нагострювати, загострювати, відточувати
Češtinabrousit, nabrousit, naostřit, ostřit
Slovenčinabrúsiť, naostriť
Svenskavässa
Catalàagusar, aguditzar, esmolar
中文使敏锐, 加边框, 使尖锐化
日本語とがらせる
Bahasa Indonesiamengasah, meraut, menajamkan
עבריתלְחַדֵד
فارسیتیز کردن
ไทยทำให้คม, ลับ
Беларускаявастрыць, тачыць, мянціць (касу), правіць (брытву)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.