Dicționar · verb
alfronti
alfronti/alˈfron.ti/
Rădăcină oficială front- (Fundamento, 1905)
alfronti este un verb esperanto cu sensul „înfrunta”.
Sens
înfruntaconfruntaa întâlni
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: confront, face
Definiție în esperanto
- Konflikti, konfrontiĝi kun; kontraŭbatali
- tiun riskon oni povas alfronti tuj
- ŝi, kaj sole ŝi, povis alfronti sian problemon
vezi și: elporti, elteni, kontraŭstari, rezisti
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /alˈfron.ti/
- Silabe
- al·FRON·ti
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
Forme
| infinitiv | alfronti |
|---|---|
| prezent | alfrontas |
| trecut | alfrontis |
| viitor | alfrontos |
| condițional | alfrontus |
| volitiv | alfrontu |
| participiu activ · în desfășurare | alfrontanta |
| participiu activ · încheiat | alfrontinta |
| participiu activ · pe cale să înceapă | alfrontonta |
Exemple de propoziții
- Alfrontu la vivon ridetante!Înfruntă viața cu un zâmbet! #505615GrizaLeono, ijikure
- Ni alfrontas malfacilan elekton.Ne confruntăm cu o alegere dificilă. #1184854GrizaLeono, ijikure2
- Ni alfrontas malfacilan decidon.Ne confruntăm cu o alegere dificilă. #4069681GrizaLeono, ijikure2
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
front-
- -o
- cuvinte compuse
alfronti
În alte limbi
| English | confront |
|---|---|
| Español | enfrentar, afrontar |
| Français | affronter, faire face (à), se mesurer (à) |
| Deutsch | sich konfrontieren mit, sich aussetzen, ins Auge sehen, (etwas/jmd.) entgegentreten |
| Polski | stawać naprzeciw, stawiać czoła |
| Русский | противостоять |
| Українська | зіставляти, зіткнутися |
| Nederlands | confronteren met |
| Čeština | čelit |
| Slovenčina | čeliť |
| Magyar | szembeszáll, felveszi a harcot, szembesül |
| Svenska | konfrontera |
| Català | afrontar, fer front |
| 中文 | 相反, 咈 |
| 日本語 | 直面する, 立ち向かう |
| Български | изправям се срещу |
| עברית | לקדם, לעמוד מול |
| ไทย | เผชิญหน้า |
| Беларуская | быць супраць, процістаяць, супрацьстаяць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.