Dicționar · verb

aliĝi

aliĝi/aˈli.dʒi/

aliĝi este un verb esperanto cu sensul „alătura”.

Sens

alăturaîmpreunauni

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: join

Iĝi parto, membro (aniĝi), akompananto aŭ partoprenanto de io
- bedaŭrinde, ke aliĝis al la kongreso nur 150 kongresontoj
- aliĝi al la kristandemokrata partio .
vezi și: adheri, akompani, kuniĝi, membro

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

infinitiv	aliĝi
prezent	aliĝas
trecut	aliĝis
viitor	aliĝos
condițional	aliĝus
volitiv	aliĝu
participiu activ · în desfășurare	aliĝanta
participiu activ · încheiat	aliĝinta
participiu activ · pe cale să înceapă	aliĝonta

Li aliĝis al la usona mararmeo.S-a înrolat în marina Statelor Unite. #5558435GrizaLeono, ijikure2aliĝis → aliĝi: alătura
Islando ne aliĝis al Eŭropa Unio.Islanda nu a intrat în Uniunea Europeană. #13597331PaulP, Ioana_Dobrealiĝis → aliĝi: alătura
Ni esperas, ke vi povos aliĝi al ni en la seminario.Sperăm că ni te poți alătura la seminar. #2397881Matheus, AryKiss

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

al-

English	join
Español	inscribirse, adherirse
Português	aderir, afiliar-se, inscrever-se, incorporar-se
Français	s'inscrire, adhérer
Deutsch	sich anmelden, eintreten (Gesellschft), beitreten
Italiano	iscriversi (ad un gruppo/partito..), aderire
Polski	połączyć się z, przyłączyć się do, przystąpić, wstąpić do (organizacji)
Русский	пристать, присоединить ся
Українська	приєднатися
Nederlands	zich inschrijven
Slovenčina	pridať sa
Magyar	csatlakozik, hozzáadódik, jelentkezik
中文	上学, 参加, 入会
日本語	参加する
한국어	가입
Tiếng Việt	tham gia
Bahasa Indonesia	mendaftar
Hrvatski	pridruže
Slovenščina	pridružite
Lietuvių	prisijungti
Latviešu	pievienoties
Eesti	liituda
Norsk	melde seg på, bli med på
Dansk	slutte
Íslenska	ganga
Galego	xuntar-se
Euskara	apunta
العربية	انضمام

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.