Dicționar · verb
ami
ami/ˈa.mi/
ami este un verb esperanto cu sensul „iubi”.
Sens
iubi
Esperantopedia, verificat manual, CC BY-SA 4.0
plăcea a-ți
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sensuri apropiate: adora
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: love, like
Definiție în esperanto
- Havi profundan koran (kaj eventuale ankaŭ seksan) inklinon por iu
- li amas tiun ĉi knabinon pro ŝia beleco kaj boneco
- mia plej amata infano
vezi și: favori, preferi
- Tre ŝati, pleje estimi
- mi amas defiojn
- li amas ekstremojn !
- Volonte uzi
- ami kafon, viandon
- kiu amas honoron, amu laboron
vezi și: frandi
- Volonte fari
- en varmega tago mi amas promeni en arbaro
- mi amas vivi alie ol ĉiuj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /ˈa.mi/
- Silabe
- A·mi
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Cannona, CC0
Structura cuvântului
- amrădăcinăamo
- iterminațieinfinitiv
Forme
| infinitiv | ami |
|---|---|
| prezent | amas |
| trecut | amis |
| viitor | amos |
| condițional | amus |
| volitiv | amu |
| participiu activ · în desfășurare | amanta |
| participiu activ · încheiat | aminta |
| participiu activ · pe cale să înceapă | amonta |
Exemple de propoziții
- Ĉu li scias, ke vi amas lin?Știe că îl iubești? #449221muzikanta_hipopotamo, ijikure2
- Romeo estas la viro, kiun Julieta amas.Romeo este bărbatul pe care Julieta îl iubește. #512088GrizaLeono, koosy
- Mi amas vin, anĝelo mia.Te iubesc, îngerul meu. #750273sigfrido, elenacristina260
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
În alte limbi
| English | love |
|---|---|
| Español | amar |
| Português | amar |
| Français | aimer |
| Deutsch | lieben |
| Italiano | amare |
| Polski | kochać, uwielbiać, miłować |
| Русский | любить |
| Українська | люблю |
| Nederlands | houden van, liefhebben, beminnen |
| Čeština | mít rád, milovat, mít v oblibě |
| Slovenčina | mať rád, milovať, ľúbiť |
| Magyar | szeret, kedvel |
| Türkçe | sevmek |
| Català | estimar |
| 中文 | 爱, tr. 爱 |
| 日本語 | 愛する |
| 한국어 | 사랑 |
| Tiếng Việt | tình yêu |
| Bahasa Indonesia | mencintai |
| Български | обичам |
| Hrvatski | volim |
| Slovenščina | ljubiti, imet rad |
| Lietuvių | patinka |
| Latviešu | mīlestība |
| Eesti | armastus |
| Norsk | elske |
| Dansk | elsker |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.