Dictionnaire · verbe
ami
ami/ˈa.mi/
ami est un verbe de l’espéranto qui signifie « aimer ».
Sens
aimer
Esperantopedia, vérifié à la main, CC BY-SA 4.0
- Aimer (ressentir un fort sentiment d’attirance pour quelqu’un ou quelque chose).
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
aimer
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Havi profundan koran (kaj eventuale ankaŭ seksan) inklinon por iu
- li amas tiun ĉi knabinon pro ŝia beleco kaj boneco
- mia plej amata infano
- Tre ŝati, pleje estimi
- mi amas defiojn
- li amas ekstremojn !
- Volonte uzi
- ami kafon, viandon
- kiu amas honoron, amu laboron
voir aussi: frandi
- Volonte fari
- en varmega tago mi amas promeni en arbaro
- mi amas vivi alie ol ĉiuj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈa.mi/
- Syllabes
- A·mi
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- amracineamo
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | ami |
|---|---|
| présent | amas |
| passé | amis |
| futur | amos |
| conditionnel | amus |
| volitif | amu |
| participe actif · en cours | amanta |
| participe actif · accompli | aminta |
| participe actif · sur le point de | amonta |
Phrases d’exemple
- Mi amas kaj katojn kaj hundojn.J'aime autant les chats que les chiens. #425987
- Amu min iomete, amu min longe.Aime-moi un petit peu, aime-moi durablement. #428986
- Hodiaŭ mi amas la tutan mondon.Aujourd'hui j'aime le monde entier. #429746
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
am-
- -o -i
ami amo
- -aĵ- chose concrète
- -ant- faisant (actif, présent)
- -em- tendance
- -ind- digne de
- -eg- -et- -iĝ-
- ek- début, action soudaine
- mal- contraire
- mots composés
glorama gloramo homamo memamo sinamo amovendisto amovendistino
Dans d’autres langues
| English | love |
|---|---|
| Español | amar |
| Português | amar |
| Deutsch | lieben |
| Italiano | amare |
| Polski | kochać, uwielbiać, miłować |
| Русский | любить |
| Українська | люблю |
| Nederlands | houden van, liefhebben, beminnen |
| Čeština | mít rád, milovat, mít v oblibě |
| Slovenčina | mať rád, milovať, ľúbiť |
| Magyar | szeret, kedvel |
| Türkçe | sevmek |
| 中文 | 爱, tr. 爱 |
| 日本語 | 愛する |
| Română | plăcea a-ți, iubi |
| Български | обичам |
| Hrvatski | volim |
| Slovenščina | ljubiti, imet rad |
| Lietuvių | patinka |
| Latviešu | mīlestība |
| Eesti | armastus |
| Norsk | elske |
| Dansk | elsker |
| Íslenska | ást |
| Català | estimar |
| Galego | amo |
| Euskara | maitasun |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.