Esperantopedia

Dictionnaire · verbe

ami

ami/ˈa.mi/

Mot officiel (Fundamento)

ami est un verbe de l’espéranto qui signifie « aimer ».

Sens

aimer

Esperantopedia, vérifié à la main, CC BY-SA 4.0

  1. Aimer (ressentir un fort sentiment d’attirance pour quelqu’un ou quelque chose).

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

aimer

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Havi profundan koran (kaj eventuale ankaŭ seksan) inklinon por iu
    • li amas tiun ĉi knabinon pro ŝia beleco kaj boneco
    • mia plej amata infano

    voir aussi: favori, preferi

  2. Tre ŝati, pleje estimi
    • mi amas defiojn
    • li amas ekstremojn !
  3. Volonte uzi
    • ami kafon, viandon
    • kiu amas honoron, amu laboron

    voir aussi: frandi

  4. Volonte fari
    • en varmega tago mi amas promeni en arbaro
    • mi amas vivi alie ol ĉiuj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/ˈa.mi/
Syllabes
A·mi
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. amracineamo
  2. iterminaisoninfinitif

Formes

infinitifami
présentamas
passéamis
futuramos
conditionnelamus
volitifamu
participe actif · en coursamanta
participe actif · accompliaminta
participe actif · sur le point deamonta

Phrases d’exemple

  • Mi amas kaj katojn kaj hundojn.J'aime autant les chats que les chiens. #425987
  • Amu min iomete, amu min longe.Aime-moi un petit peu, aime-moi durablement. #428986
  • Hodiaŭ mi amas la tutan mondon.Aujourd'hui j'aime le monde entier. #429746

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

am-

Dans d’autres langues

Englishlove
Españolamar
Portuguêsamar
Deutschlieben
Italianoamare
Polskikochać, uwielbiać, miłować
Русскийлюбить
Українськалюблю
Nederlandshouden van, liefhebben, beminnen
Češtinamít rád, milovat, mít v oblibě
Slovenčinamať rád, milovať, ľúbiť
Magyarszeret, kedvel
Türkçesevmek
中文爱, tr. 爱
日本語愛する
Românăplăcea a-ți, iubi
Българскиобичам
Hrvatskivolim
Slovenščinaljubiti, imet rad
Lietuviųpatinka
Latviešumīlestība
Eestiarmastus
Norskelske
Danskelsker
Íslenskaást
Catalàestimar
Galegoamo
Euskaramaitasun

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.