Dictionnaire · nom
homamo
homamo/hoˈma.mo/
Racine officielle am- (Fundamento, 1905)
homamo est un nom de l’espéranto qui signifie « philanthropie ».
Sens
philanthropie
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: charité
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Amo al niaj kunhomoj, al la tuta homaro; filantropio
- kristana homamo volas, ke al ĉiu mortemulo estu farata bona akcepto .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /hoˈma.mo/
- Syllabes
- ho·MA·mo
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | homamo | homamoj |
| complément d’objet (-n) | homamon | homamojn |
Phrases d’exemple
- Memoru vian homamon kaj forgesu la ceteron.Rappelez-vous votre humanité et oubliez le reste. #2373919homamon → homamo: philanthropie
- Nenio estas vere pli arta, ol la homamo.Il n'y a rien de plus réellement artistique que d'aimer les gens. #2960687homamo: philanthropie
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
am-
- -o -i
- -aĵ- chose concrète
- -ant- faisant (actif, présent)
- -em- tendance
- -ind- digne de
- -eg- -et- -iĝ-
- ek- début, action soudaine
- mal- contraire
- mots composés
homamo glorama gloramo memamo sinamo amovendisto amovendistino
Dans d’autres langues
| Español | filantropía |
|---|---|
| Deutsch | Menschenliebe |
| Italiano | filantropia |
| Polski | miłość do bliźniego |
| Русский | человеколюбие |
| Українська | людинолюбство |
| Nederlands | filantropie |
| Čeština | filantropie, humanita, lidumilnost, láska k lidem |
| Slovenčina | ľudomilnosť, humanita, človečenstvo, ľudomilstvo |
| Magyar | emberszeretet |
| 中文 | 仁慈 |
| 日本語 | 人間愛 |
| Български | човеколюбие |
| Norsk | filantropi |
| Bahasa Indonesia | filantropi |
| ไทย | ความรักเพื่อนมนุษย์ |
| Беларуская | чалавекалюбства |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.