Dictionnaire · verbe
ekami
ekami/eˈka.mi/
Racine officielle am- (Fundamento, 1905)
ekami est un verbe de l’espéranto qui signifie « Tomber amoureux ».
Sens
- Tomber amoureux.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
Sens proches: tomber amoureux, tomber amoureuse, s'amouracher
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Eksenti amon
- Kiun vesto ornamas, tiun homoj ekamas
- la animo de Jonatan alligiĝis al la animo de David, kaj Jonatan ekamis lin kiel sian animon .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /eˈka.mi/
- Syllabes
- e·KA·mi
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- ekpréfixedébut, action soudaine
- amracineamo
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | ekami |
|---|---|
| présent | ekamas |
| passé | ekamis |
| futur | ekamos |
| conditionnel | ekamus |
| volitif | ekamu |
| participe actif · en cours | ekamanta |
| participe actif · accompli | ekaminta |
| participe actif · sur le point de | ekamonta |
Phrases d’exemple
- Kun la tempo, Tom ekamis ŝin.Avec le temps, Tom en vint à l'aimer. #1978748ekamis → ekami: Tomber amoureux
- Ili ambaŭ ekamis la saman knabinon.Ils sont tous les deux amoureux de la même fille. #2307239
- Ili ambaŭ ekamis la saman knabon.Elles sont toutes deux amoureuses du même type. #2307241
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
am-
- -o -i
- -aĵ- chose concrète
- -ant- faisant (actif, présent)
- -em- tendance
- -ind- digne de
- -eg- -et- -iĝ-
- ek- début, action soudaine
ekami
- mal- contraire
- mots composés
glorama gloramo homamo memamo sinamo amovendisto amovendistino
Dans d’autres langues
| English | to grow fond fond of, to come to love |
|---|---|
| Русский | полюбить, возлюбить |
| Українська | полюбити, покохати |
| 日本語 | 好きになる |
| Беларуская | пакахаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.