Esperantopedia

Dictionnaire · verbe

malami

malami/maˈla.mi/

Racine officielle am- (Fundamento, 1905)

malami est un verbe de l’espéranto qui signifie « haïr, détester ».

Sens

haïr, détester

Esperantopedia, vérifié à la main, CC BY-SA 4.0

  1. Haïr. (Avoir quelqu’un en haine, en aversion au point d’en faire plus qu’un adversaire, un ennemi.)

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

détester

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: haïr

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Havi fortan malinklinon, malfavoran senton al...; hati
    • kiu malamas sian fraton, tiu estas en la mallumo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/maˈla.mi/
Syllabes
ma·LA·mi
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. malpréfixecontraire
  2. amracineamo
  3. iterminaisoninfinitif

Formes

infinitifmalami
présentmalamas
passémalamis
futurmalamos
conditionnelmalamus
volitifmalamu
participe actif · en coursmalamanta
participe actif · accomplimalaminta
participe actif · sur le point demalamonta

Phrases d’exemple

  • Plimulto de la studentoj malamas historion.Une majorité d'étudiants n'apprécient pas l'histoire. #453106
  • Mia patrino malamas spekti la televidon.Ma mère n'aime pas regarder la télévision. #553128
  • La infanoj malamas la tedajn instruistojn.Les enfants détestent les professeurs ennuyeux. #560709

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

am-

Dans d’autres langues

Englishhate
Españoldetestar
Deutschhassen, verachten
Polskinienawidzieć
Українськаненавидіти
Nederlandshaten, verachten
Češtinanenávidět
Slovenčinanenávidieť
中文仇视
日本語憎む
Românădetesta
Българскимразя
Bahasa Indonesiamembenci
ไทยเกลียด
Беларускаяненавідзець

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.