Dicționar · substantiv
amanto
amanto/aˈman.to/
Rădăcină oficială am- (Fundamento, 1905)
amanto este un substantiv esperanto cu sensul „amant”.
Sens
amantiubit
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sensuri apropiate: amantă
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: lover
Definiție în esperanto
- Tiu, kiu amike amas
- li aŭskultis la kantojn de la amantoj de la pastrino kaj revis pri ŝi .
- Tiu, kiu sekse amas
- verŝajne via amanto iris al alia virino, ne al vi .
- Tiu, kiu ŝatas, amatoro
- eĉ por pomo putranta troviĝas amanto
- amanto de la anglaj romanoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /aˈman.to/
- Silabe
- a·MAN·to
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- amrădăcinăamo
- antsufixcare face (activ, prezent)
- oterminațiesubstantiv
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | amanto | amantoj |
| complement direct (-n) | amanton | amantojn |
Exemple de propoziții
- La ĵuro de amanto ne estas prenita serioze.Jurământul unui iubit nu este luat în serios. #12346836carlosalberto
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
În alte limbi
| English | lover |
|---|---|
| Español | amante |
| Français | amant(e), maîtresse, petit(e) ami(e), amoureux |
| Deutsch | Liebender, Liebende, Liebhaber |
| Polski | amant, kochanek, amator, chętny |
| Русский | любовник, любовница, любитель, любительница |
| Українська | закоханий (ім.) |
| Nederlands | geliefde, vriendje, vriendinnetje, liefhebber |
| Čeština | milenka |
| Slovenčina | kurtizána, milenka, milenec, milovník |
| Magyar | szerető barát, szerető, kedves, amatőr |
| 中文 | 情人, 倾慕者, 求爱者, 情郎 |
| 日本語 | 愛好者 |
| Bahasa Indonesia | pencinta, pacar |
| Български | любовница, любима, любовник, любим |
| Norsk | kjæreste, elsker, elskerinne, amatør |
| עברית | מְאַהֵב |
| ไทย | คนรัก |
| Беларуская | прыхільнік, аматар, каханак, каханка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.