Esperantopedia

Dicționar · substantiv

malamo

malamo/maˈla.mo/

Rădăcină oficială am- (Fundamento, 1905)

malamo este un substantiv esperanto cu sensul „ură”.

Sens

ură

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: hatred

Definiție în esperanto

  1. Pasio, kiu inklinigas al malbondeziro aŭ malbonago kontraŭ iu
    • la pafmortigo de la policano estis nur famo, kiu celis veki en la bulgaroj malamon kontraŭ la turkoj
    • diabla malamo aŭ malica detruemo okazigas kruelaĵojn
  2. Forta malinklino kontraŭ io.

    vezi și: abomeno, antipatio, malfavoro, naŭzo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/maˈla.mo/
Silabe
ma·LA·mo
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. malprefixcontrariu
  2. amrădăcinăamo
  3. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectmalamomalamoj
complement direct (-n)malamonmalamojn

Exemple de propoziții

  • Malamo estas la kancero de la socio.Ura este cancerul din societate. #13861935PaulP, elenacristina260

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

am-

În alte limbi

Englishhate
Españolodio
Françaishaine
DeutschHass
Italianoodio
Polskinienawiść
Русскийненависть
Українськаненависть
Nederlandshaat
Češtinanenávist, zášť
Slovenčinanenávisť
Magyargyűlölet
Türkçenefret
中文务必痛恨, 冤仇, 厌恨, 堲
日本語憎しみ, 憎悪, 嫌悪
Bahasa Indonesiabenci
Българскиомраза
Norskhat
ไทยความเกลียด
Беларускаянянавісьць, варожасьць, непрыязь

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.