Diccionari · nom
amanto
amanto/aˈman.to/
Arrel oficial am- (Fundamento, 1905)
En esperanto, amanto (nom) significa “amant”.
Significat
amantamistançat
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: lover
Definició en esperanto
- Tiu, kiu amike amas
- li aŭskultis la kantojn de la amantoj de la pastrino kaj revis pri ŝi .
- Tiu, kiu sekse amas
- verŝajne via amanto iris al alia virino, ne al vi .
- Tiu, kiu ŝatas, amatoro
- eĉ por pomo putranta troviĝas amanto
- amanto de la anglaj romanoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /aˈman.to/
- Síl·labes
- a·MAN·to
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- amarrelamo
- antsufixque fa (actiu, present)
- oterminaciónom
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | amanto | amantoj |
| objecte (-n) | amanton | amantojn |
Paraules relacionades
am-
- -o -i
- -ant- que fa (actiu, present)
amanto
- -aĵ- cosa concreta
- -em- tendència, propens a
- -ind- digne de, que val la pena
- -iĝ- esdevenir, tornar-se
- ek- inici, acció sobtada
- mal- contrari
- paraules compostes
En altres idiomes
| English | lover |
|---|---|
| Español | amante |
| Français | amant(e), maîtresse, petit(e) ami(e), amoureux |
| Deutsch | Liebender, Liebende, Liebhaber |
| Polski | amant, kochanek, amator, chętny |
| Русский | любовник, любовница, любитель, любительница |
| Українська | закоханий (ім.) |
| Nederlands | geliefde, vriendje, vriendinnetje, liefhebber |
| Čeština | milenka |
| Slovenčina | kurtizána, milenka, milenec, milovník |
| Magyar | szerető barát, szerető, kedves, amatőr |
| Română | amant, iubit |
| 中文 | 情人, 倾慕者, 求爱者, 情郎 |
| 日本語 | 愛好者 |
| Bahasa Indonesia | pencinta, pacar |
| Български | любовница, любима, любовник, любим |
| Norsk | kjæreste, elsker, elskerinne, amatør |
| עברית | מְאַהֵב |
| ไทย | คนรัก |
| Беларуская | прыхільнік, аматар, каханак, каханка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.