Diccionari · verb
amindumi
amindumi/a.minˈdu.mi/
En esperanto, amindumi (verb) significa “cortejar”.
Significat
cortejarflirtarflirtejar
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: court, flirt
Definició en esperanto
- Peni por plaĉi al iu
- Sargon amindumas la pastrinon, la sanktan Kaman
- mi loĝas nun ĉe la urbestro, ĝuas bonan vivon, amindumas senlime lian edzinon kaj filinon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /a.minˈdu.mi/
- Síl·labes
- a·min·DU·mi
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- amarrelamo
- indsufixdigne de, que val la pena
- umsufixsentit indefinit
- iterminacióinfinitiu
Formes
| infinitiu | amindumi |
|---|---|
| present | amindumas |
| passat | amindumis |
| futur | amindumos |
| condicional | amindumus |
| volitiu | amindumu |
| participi actiu · en curs | amindumanta |
| participi actiu · acabat | aminduminta |
| participi actiu · a punt de | amindumonta |
Paraules relacionades
am-
- -o -i
- -ind- digne de, que val la pena
- -aĵ- cosa concreta
- -ant- que fa (actiu, present)
- -em- tendència, propens a
- -iĝ- esdevenir, tornar-se
- ek- inici, acció sobtada
- mal- contrari
- paraules compostes
En altres idiomes
| English | flirt, court |
|---|---|
| Español | cortejar |
| Français | faire la cour, coqueter, flirter, draguer |
| Deutsch | flirten, schöne Augen machen, tändeln, turteln |
| Italiano | corteggiare, fare la corte |
| Polski | zalecać się, nadskakiwać komuś |
| Русский | флиртовать, ухаживать |
| Nederlands | flirten |
| Čeština | dvořit se, namlouvat si, obletovat |
| Slovenčina | dvoriť, nahovárať si, obletovať |
| Magyar | udvarol |
| 中文 | 勾勾搭搭 |
| 日本語 | 口説く, 言い寄る, ナンパする, いちゃつく |
| Bahasa Indonesia | menggombal |
| Български | ухажвам, флиртувам, свалям |
| Norsk | flørte |
| עברית | לחזר, לצאת |
| ไทย | จีบ |
| Беларуская | заляцацца, фліртаваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.