Esperantopedia

Dicționar · substantiv

anĝelo

anĝelo/anˈdʒe.lo/

Cuvânt oficial (Fundamento)

anĝelo este un substantiv esperanto cu sensul „înger”.

Sens

înger

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: angel

Definiție în esperanto

  1. Ĉiela estaĵo adoranta kaj servanta Dion; ĉiela sendito
    • tri anĝeloj venas al Abraham, por sciigi al li, ke filo estos naskita al li
    • kiam Ni diris al la anĝeloj: „Obeu Adamon“, ili ĉiuj obeis escepte de Iblis
  2. Bonkorega, tolerema homo
    • ŝi estas anĝelo de mildeco
    • ni ne kredas, ke neŭtrala fundamento faros el la homoj anĝelojn

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/anˈdʒe.lo/
Silabe
an·ĜE·lo
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. anĝelrădăcinăanĝelo
  2. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectanĝeloanĝeloj
complement direct (-n)anĝelonanĝelojn

Exemple de propoziții

  • Mi amas vin, anĝelo mia.Te iubesc, îngerul meu. #750273sigfrido, elenacristina260
  • Vi estas mia anĝelo.Ești îngerul meu. #2187571al_ex_an_der, Simply_Sardine
  • Ŝi kantas kiel anĝelo.Ea cântă ca un înger. #2313512marcelostockle, janTuki

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

anĝel-

În alte limbi

Englishangel
Españolángel
Portuguêsanjo
Françaisange
DeutschEngel
Italianoangelo
Polskianioł
Русскийангел
Українськаангел
Nederlandsengel
Slovenčinaanjel
Magyarangyal
Svenskaängel
Türkçemelek
Catalààngel
中文安琪儿, 仙女, 天使
日本語天使
Bahasa Indonesiamalaikat
Българскиангел
Ελληνικάάγγελος
עבריתמלאך
Bahasa Melayumalaikat
Беларускаяанёл

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.