Từ điển · danh từ
anĝelo
anĝelo/anˈdʒe.lo/
anĝelo là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “thiên thần”.
Nghĩa
thiên thầnthiên sứ
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: angel
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Ĉiela estaĵo adoranta kaj servanta Dion; ĉiela sendito
- tri anĝeloj venas al Abraham, por sciigi al li, ke filo estos naskita al li
- kiam Ni diris al la anĝeloj: „Obeu Adamon“, ili ĉiuj obeis escepte de Iblis
- Bonkorega, tolerema homo
- ŝi estas anĝelo de mildeco
- ni ne kredas, ke neŭtrala fundamento faros el la homoj anĝelojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /anˈdʒe.lo/
- Âm tiết
- an·ĜE·lo
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- anĝelgốc từanĝelo
- ođuôi từdanh từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | anĝelo | anĝeloj |
| tân ngữ (-n) | anĝelon | anĝelojn |
Từ liên quan
anĝel-
- -o
anĝelo
- từ ghép
Trong các ngôn ngữ khác
| English | angel |
|---|---|
| Español | ángel |
| Português | anjo |
| Français | ange |
| Deutsch | Engel |
| Italiano | angelo |
| Polski | anioł |
| Русский | ангел |
| Українська | ангел |
| Nederlands | engel |
| Slovenčina | anjel |
| Magyar | angyal |
| Svenska | ängel |
| Türkçe | melek |
| Català | àngel |
| 中文 | 安琪儿, 仙女, 天使 |
| 日本語 | 天使 |
| Bahasa Indonesia | malaikat |
| Български | ангел |
| Ελληνικά | άγγελος |
| עברית | מלאך |
| Bahasa Melayu | malaikat |
| Беларуская | анёл |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.