Esperantopedia

Dicționar · verb

animi

animi/aˈni.mi/

Rădăcină oficială anim- (Fundamento, 1905)

animi este un verb esperanto cu sensul „anima”.

Sens

animarevigorainspira

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sensuri apropiate: însufleți

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: animate

Definiție în esperanto

  1. Vivigi
    • animita estaĵo
    • la animita spaco de lia vojaĝo – birdoj kaj bestoj – kapablas foje je tute homaj malnoblaĵoj .

    vezi și: animalo

  2. Vigligi
    • animita balo
    • Georgo kaj Stella sidis ankoraŭ en animita interparolado
  3. Inspiri
    • animitaj de ĉi tiu spirito ni proponis...
    • deliktoj, animitaj de malama sento kontraŭ Israelo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/aˈni.mi/
Silabe
a·NI·mi
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. animrădăcinăanimo
  2. iterminațieinfinitiv

Forme

infinitivanimi
prezentanimas
trecutanimis
viitoranimos
condiționalanimus
volitivanimu
participiu activ · în desfășurareanimanta
participiu activ · încheiataniminta
participiu activ · pe cale să înceapăanimonta

Cuvinte înrudite

anim-

În alte limbi

Englishanimate, enliven, vitalize, inspire
Españolanimar
Françaisanimer
Deutschbeseelen, beleben, anregen, animieren
Italianoanimare
Polskianimować, ożywić, inspirować
Русскийодушевлять, оживлять, воодушевлять
Українськаодушевити, оживити, надихнути
Nederlandsbezielen, animeren, inspireren
Češtinaanimovat, oživit
Slovenčinaoživiť
Magyarinspirál, lelket lehel bele, lelkesít
Catalàanimar
中文使精神振奋, 弄活, 促动, 促使
日本語生命を吹き込む, 活気づける
Bahasa Indonesiabernyawa, hidup (ttg suasana), menginspirasi, mengilhami
עבריתלעורר (לחיים), להחיות, להנפיש
Беларускаяадушаўляць, ажыўляць, натхняць, адухатвараць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.