Esperantopedia

Dicționar · adverb

unuanime

unuanime/u.nu.aˈni.me/

Rădăcină oficială anim- (Fundamento, 1905)

unuanime este un adverb esperanto cu sensul „în unanimitate”.

Sens

în unanimitate

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definiție în esperanto

  1. Ĉiukonsente
    • la vortoj de la profetoj unuanime antaŭdiras bonon al la reĝo
    • ili kolektiĝis kune, por militi unuanime kontraŭ […] Izrael

    vezi și: ĉies, interakordo, komune, konkorda, kune, unuvoĉa

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/u.nu.aˈni.me/
Silabe
u·nu·a·NI·me

Structura cuvântului

  1. unurădăcinăunu
  2. animrădăcinăanimo
  3. eterminațieadverb

Exemple de propoziții

  • Ni ĉiuj unuanime interkonsentis.Cu toții am convenit în unanimitate. #5552852nimfeo, elenacristina260

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

anim-

În alte limbi

Englishunanimously
Españolunánimemente, por unanimidad
Portuguêsunanimemente
Françaisunanimement, à l'unanimité
Deutscheinstimmig, übereinstimmend
Italianoall'unanimità
Polskijednomyślnie
Русскийединодушно
Українськаоднодушно, одностайно, одноголосно
Nederlandseensgezind
Slovenčinajednomyseľne
Magyaregyhangúlag
Catalàunànimement, per unanimitat
日本語全員一致で, 満場一致で
עבריתפה-אחד
Беларускаяаднадушна

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.