Esperantopedia

Dicționar · adjectiv

antaŭa

antaŭa/anˈta.wa/

Cuvânt oficial (Fundamento)

antaŭa este un adjectiv esperanto cu sensul „precedent, anterior”.

Sens

precedent, anterior

Esperantopedia, verificat manual, CC BY-SA 4.0

Sensuri apropiate: înainte

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: anterior, head

Definiție în esperanto

  1. Loke pli proksima
    • grandega hundo metis sur min sian antaŭan piedegon
    • pruo estas antaŭa parto de ŝipo.
  2. Pli frua
    • nokto ‐ same tenebra kiel la antaŭa
    • sen iu antaŭa averto [li] demisiis

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/anˈta.wa/
Silabe
an·TA·ŭa
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. antaŭrădăcinăantaŭ
  2. aterminațieadjectiv

Forme

singularplural
subiectantaŭaantaŭaj
complement direct (-n)antaŭanantaŭajn

Exemple de propoziții

  • La Konstitucia Kortumo nuligis antaŭan decidon.Curtea Constituțională a anulat decizia anterioară. #13084384GrizaLeono, elenacristina260
  • Vi devas purigi la antaŭan glacon.Trebuie să cureți parbrizul. #13940437PaulP, elenacristina260
  • La antaŭa sciencisto senspure malaperis.Omul de știință anterior a dispărut. #12267504GrizaLeono, megamanenm

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

antaŭ-

În alte limbi

Englishforeward, prior
Españolanterior, precedente, previo, pasado
Françaisantérieur, précédent
Deutschdavorliegend, vorder, vorhergehend, Vorder-
Polskiprzedni, poprzedni, wcześniejszy
Русскийпередний, предыдущий, прежний
Українськапопередній, передній
Nederlandsvoorste, vorige
Češtinapředešlý
Slovenčinapredný, predchádzajúci
Magyarelülső, mellső, előző, korábbi
Catalàanterior, del davant, davanter, precedent
中文充分条件, 上个
Bahasa Indonesiaanterior, depan, yang lalu, sebelumnya
Българскипреден, предишен
Norskfremre, forrige
עבריתקודם
Беларускаяпярэдні, папярэдні, ранейшы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.