Dicționar · substantiv
atento
atento/aˈten.to/
Rădăcină oficială atent- (Fundamento, 1905)
atento este un substantiv esperanto cu sensul „atenție”.
Sens
atenție
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: attention
Definiție în esperanto
- Ago aŭ stato de tiu, kiu atentas
- li aŭskultis […] kun granda atento
- vi ne donas vian atenton
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /aˈten.to/
- Silabe
- a·TEN·to
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- atentrădăcinăatento
- oterminațiesubstantiv
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | atento | atentoj |
| complement direct (-n) | atenton | atentojn |
Exemple de propoziții
- Mi aprezas vian atenton al detaloj.Apreciez atenția ta la detalii. #12656558soweli_Elepanto, CataG
- Li kaptis la atenton de multaj homoj.A atras atenția multor oameni. #8105789PaulP, CataG
- Dankon pro via atento!Vă mulțumesc pentru atenție! #2788443carlosalberto
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
atent-
- -o -a -i
- mal- contrariu
- cuvinte compuse
În alte limbi
| English | attention |
|---|---|
| Español | atención |
| Français | attention, vigilance |
| Deutsch | Aufmerksamkeit |
| Italiano | attenzione |
| Polski | uwaga, baczenie |
| Русский | внимание |
| Українська | увага |
| Nederlands | aandacht, opmerkzaamheid |
| Čeština | ohled, pozor, pozornost, zaujetí |
| Slovenčina | ohľad, pozornosť, zaujatie, záujem |
| Magyar | figyelem |
| Català | atenció |
| 中文 | 出席, 注意力, 警觉 |
| 日本語 | 注目 |
| עברית | זהירות |
| Беларуская | пільнасьць, увага |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.