Woordenboek · zelfstandig naamwoord
atento
atento/aˈten.to/
Officiële stam atent- (Fundamento, 1905)
atento is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘aandacht’.
Betekenis
aandachtopmerkzaamheid
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: aandachtigheid, attentie
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Ago aŭ stato de tiu, kiu atentas
- li aŭskultis […] kun granda atento
- vi ne donas vian atenton
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /aˈten.to/
- Lettergrepen
- a·TEN·to
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- atentstamatento
- ouitgangzelfstandig naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | atento | atentoj |
| lijdend voorwerp (-n) | atenton | atentojn |
Voorbeeldzinnen
- Ĉu mi povas peti vian atenton?Mag ik uw aandacht alstublieft? #2478730
- Turnu vian atenton al miaj valizoj.Let op mijn valiezen. #4038918atenton → atento: aandacht
- Ĉu mi rajtas peti vian atenton?Mag ik jullie aandacht even? #5104008
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| English | attention |
|---|---|
| Español | atención |
| Français | attention, vigilance |
| Deutsch | Aufmerksamkeit |
| Italiano | attenzione |
| Polski | uwaga, baczenie |
| Русский | внимание |
| Українська | увага |
| Čeština | ohled, pozor, pozornost, zaujetí |
| Slovenčina | ohľad, pozornosť, zaujatie, záujem |
| Magyar | figyelem |
| 中文 | 出席 |
| 日本語 | 注目 |
| Català | atenció |
| עברית | זהירות |
| Беларуская | пільнасьць, увага |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.