Woordenboek · bijvoeglijk naamwoord
atenta
atenta/aˈten.ta/
atenta is een Esperanto-woord (bijvoeglijk naamwoord) met de betekenis ‘aandachtig’.
Betekenis
- opmerkzaam
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · nl.wiktionary.org
aandachtig
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: oplettend, zorgvuldig
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Turnanta kaj fiksanta sian spiriton al io
- li petas, ke mi estu atenta
- ili obeas min per atentaj oreloj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /aˈten.ta/
- Lettergrepen
- a·TEN·ta
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- atentstamatento
- auitgangbijvoeglijk naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | atenta | atentaj |
| lijdend voorwerp (-n) | atentan | atentajn |
Voorbeeldzinnen
- Li diras, ke mi estas atenta.Hij zegt dat ik aandachtig ben. #678431
- Li petas, ke mi estu atenta.Hij vraagt mij aandachtig te zijn. #678432
- Oni estu atenta dum la aŭtoveturado.Men moet aandachtig zijn tijdens het autorijden. #3645848
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| English | attentive |
|---|---|
| Español | atento |
| Português | atento |
| Français | attentif |
| Deutsch | aufmerksam |
| Italiano | attento |
| Polski | uważny, baczny |
| Русский | внимательный |
| Українська | уважний |
| Čeština | pozorný, soustředěný |
| Slovenčina | pozorný, sústredený |
| Magyar | figyelmes |
| 中文 | 谛 |
| 日本語 | 注意深い |
| Română | atent |
| Català | atent |
| עברית | קַשׁוּב |
| Беларуская | пільны, уважлівы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.