Wörterbuch · Adjektiv
atenta
atenta/aˈten.ta/
atenta ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „aufmerksam“.
Bedeutung
aufmerksam
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: sorgfältig
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Turnanta kaj fiksanta sian spiriton al io
- li petas, ke mi estu atenta
- ili obeas min per atentaj oreloj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /aˈten.ta/
- Silben
- a·TEN·ta
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- atentWurzelatento
- aEndungAdjektiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | atenta | atentaj |
| Akkusativ (-n) | atentan | atentajn |
Beispielsätze
- Li petas, ke mi estu atenta.Er bittet mich um Aufmerksamkeit. #678432
- Estu atenta dum vi iros malsupren!Sei vorsichtig, wenn du hinuntergehst! #2386403atenta: aufmerksam
- Vi estu atenta, kiam vi ŝoforas.Du musst vorsichtig sein, wenn du ein Auto fährst. #2599407atenta: aufmerksam
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
atent-
- -o -a -i
- -ig- machen, veranlassen
- mal- Gegenteil
- Zusammensetzungen
In anderen Sprachen
| English | attentive |
|---|---|
| Español | atento |
| Português | atento |
| Français | attentif |
| Italiano | attento |
| Polski | uważny, baczny |
| Русский | внимательный |
| Українська | уважний |
| Nederlands | aandachtig |
| Čeština | pozorný, soustředěný |
| Slovenčina | pozorný, sústredený |
| Magyar | figyelmes |
| 中文 | 谛 |
| 日本語 | 注意深い |
| Română | atent |
| Català | atent |
| עברית | קַשׁוּב |
| Беларуская | пільны, уважлівы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.