Woordenboek · werkwoord
malatenti
malatenti/ma.laˈten.ti/
Officiële stam atent- (Fundamento, 1905)
malatenti is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘negeren’.
Betekenis
negeren
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Ne konsideri atentinda, bagateligi, ignori
- malatenti la riproĉojn
- demandu la vojaĝantojn, kaj ne malatentu iliajn atestojn
zie ook: malrespekti, neglekti, preteratenti, pretervidi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /ma.laˈten.ti/
- Lettergrepen
- ma·la·TEN·ti
Woordopbouw
- malvoorvoegseltegenovergestelde
- atentstamatento
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | malatenti |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | malatentas |
| verleden tijd | malatentis |
| toekomende tijd | malatentos |
| voorwaardelijke wijs | malatentus |
| gebiedende wijs (volitief) | malatentu |
| actief deelwoord · voortdurend | malatentanta |
| actief deelwoord · voltooid | malatentinta |
| actief deelwoord · aanstaand | malatentonta |
Voorbeeldzinnen
- La gastigeja posedanto malatentis la gastojn.De pensioneigenaar liet de gasten aan hun lot over. #11089908malatentis → malatenti: negeren
- Li malatentis la konsilon de sia patro.Hij sloeg de raad van zijn vader in de wind. #593696malatentis → malatenti: negeren
- Vi simple malatentas la principojn.Je lapt gewoon de principes aan je laars. #8783838malatentas → malatenti: negeren
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| Español | descuidar, desatender, ignorar |
|---|---|
| Français | ignorer |
| Deutsch | ignorieren, missachten, überhören, übersehen |
| Polski | nie zważać na |
| Українська | не звертати уваги, іґнорувати, нехтувати |
| Čeština | nedbat, opomenout |
| Slovenčina | nepozorovať, nevšímať si, prepásť |
| 中文 | 忽 |
| 日本語 | 無視する |
| Català | descuidar |
| Беларуская | ігнараваць, не зважаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.