Vortaro · verbo
malatenti
malatenti/ma.laˈten.ti/
Oficiala radiko atent- (Fundamento, 1905)
malatenti estas esperanta vorto (verbo): Ne konsideri atentinda, bagateligi, ignori.
Signifo
- Ne konsideri atentinda, bagateligi, ignori
- malatenti la riproĉojn
- demandu la vojaĝantojn, kaj ne malatentu iliajn atestojn
vidu ankaŭ: malrespekti, neglekti, preteratenti, pretervidi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /ma.laˈten.ti/
- Silaboj
- ma·la·TEN·ti
Vortfarado
- malprefiksomalo, kontraŭo
- atentradikoatento
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | malatenti |
|---|---|
| prezenco | malatentas |
| preterito | malatentis |
| futuro | malatentos |
| kondicionalo | malatentus |
| volitivo | malatentu |
| aktiva participo · daŭranta | malatentanta |
| aktiva participo · finita | malatentinta |
| aktiva participo · estonta | malatentonta |
Ekzemplaj frazoj
- Tomo malatentis la konsilon de Manjo. #7533711
- La gastigeja posedanto malatentis la gastojn. #11089908
- Li malatentis konsilon de sia patrino. #11204726
- Li malatentis la konsilon de sia patro. #593696
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
atent-
- -o -a -i
- -ig- kaŭzi, igi
- mal- malo, kontraŭo
malatenti
- kunmetaĵoj
En aliaj lingvoj
| Español | descuidar, desatender, ignorar |
|---|---|
| Français | ignorer |
| Deutsch | ignorieren, missachten, überhören, übersehen |
| Polski | nie zważać na |
| Українська | не звертати уваги, іґнорувати, нехтувати |
| Čeština | nedbat, opomenout |
| Slovenčina | nepozorovať, nevšímať si, prepásť |
| 中文 | 忽 |
| 日本語 | 無視する |
| Català | descuidar |
| Беларуская | ігнараваць, не зважаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.