Esperantopedia

辞書 · 動詞

malatenti

malatenti/ma.laˈten.ti/

公式語根 atent-(Fundamento, 1905)

malatentiは、「無視する」を意味するエスペラントの動詞です。

意味

無視する

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 忽略する, 知らん顔する

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Ne konsideri atentinda, bagateligi, ignori
    • malatenti la riproĉojn
    • demandu la vojaĝantojn, kaj ne malatentu iliajn atestojn

    参照: malrespekti, neglekti, preteratenti, pretervidi

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/ma.laˈten.ti/
音節
ma·la·TEN·ti

語の構成

  1. mal接頭辞反対
  2. atent語根atento
  3. i語尾不定詞

語形変化

不定詞malatenti
現在malatentas
過去malatentis
未来malatentos
仮定法malatentus
命令法malatentu
能動分詞 · 進行中malatentanta
能動分詞 · 完了malatentinta
能動分詞 · これからmalatentonta

例文

  • Ni simple malatentas Tomon.私達は単にトムを無視することにしてるの。 #9997566

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

atent-

ほかの言語では

Españoldescuidar, desatender, ignorar
Françaisignorer
Deutschignorieren, missachten, überhören, übersehen
Polskinie zważać na
Українськане звертати уваги, іґнорувати, нехтувати
Češtinanedbat, opomenout
Slovenčinanepozorovať, nevšímať si, prepásť
中文忽
Catalàdescuidar
Беларускаяігнараваць, не зважаць

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。