Esperantopedia

Ordbok · substantiv

atento

atento/aˈten.to/

Officiell ordstam atent- (Fundamento, 1905)

atento är ett esperantoord (substantiv) som betyder ”uppmärksamhet”.

Betydelse

uppmärksamhet

Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: attention

Definition på esperanto

  1. Ago aŭ stato de tiu, kiu atentas
    • li aŭskultis […] kun granda atento
    • vi ne donas vian atenton

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uttal

IPA
/aˈten.to/
Stavelser
a·TEN·to
Lyssna
Wikimedia Commons · inspelning: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Ordets uppbyggnad

  1. atentordstamatento
  2. oändelsesubstantiv

Former

singularplural
subjektatentoatentoj
objekt (-n)atentonatentojn

Exempelmeningar

  • Li provis flankenigi la atenton.Han försökte att avleda uppmärksamheten. #2334879al_ex_an_der, herrsilen
  • Dum vi stiras, via atento centru en la strato.Du borde koncentrera dig på vägen när du kör. #1785306al_ex_an_der, loghaDatento: uppmärksamhet

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · vid varje mening: dess nummer och upphovspersoner

Besläktade ord

atent-

På andra språk

Englishattention
Españolatención
Françaisattention, vigilance
DeutschAufmerksamkeit
Italianoattenzione
Polskiuwaga, baczenie
Русскийвнимание
Українськаувага
Nederlandsaandacht, opmerkzaamheid
Češtinaohled, pozor, pozornost, zaujetí
Slovenčinaohľad, pozornosť, zaujatie, záujem
Magyarfigyelem
Catalàatenció
中文出席, 注意力, 警觉
日本語注目
עבריתזהירות
Беларускаяпільнасьць, увага

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.