Esperantopedia

Dicționar · substantiv

baldakeno

baldakeno/bal.daˈke.no/

Cuvânt oficial (Fundamento)

baldakeno este un substantiv esperanto cu sensul „baldachin”.

Sens

baldachinbaldahin

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: canopy, baldacchin

Definiție în esperanto

  1. Tegmenta tapiŝo sur stangoj super trono, altaro, lito, aŭ portata ŝirme super altranguloj dum solenaĵoj
    • laŭlonge de alia muro staris ŝia lito, kovrita per rozkolora atlaskovrilo kaj ŝirmita per silka baldakeno .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/bal.daˈke.no/
Silabe
bal·da·KE·no
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. baldakenrădăcinăbaldakeno
  2. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectbaldakenobaldakenoj
complement direct (-n)baldakenonbaldakenojn

În alte limbi

Englishbaldachin
Portuguêsbaldaquino
Françaisbaldaquin, dais
DeutschBaldachin
Polskibaldachim
Русскийбалдахин, тент
Українськабалдахін
Nederlandsbaldakijn
Češtinabaldachýn, nebesa postele, trůnu
Slovenčinabaldachýn
Magyarbaldachin, dísztető
中文天盖
日本語天蓋
עבריתחוּפָּה, כילה
فارسیآسمانه
Беларускаябалдахін, тэнт

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.