Diccionari · nom
baldakeno
baldakeno/bal.daˈke.no/
En esperanto, baldakeno (nom) significa “dosser”.
Significat
dosserpal·licobricel
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: canopy, baldacchin
Definició en esperanto
- Tegmenta tapiŝo sur stangoj super trono, altaro, lito, aŭ portata ŝirme super altranguloj dum solenaĵoj
- laŭlonge de alia muro staris ŝia lito, kovrita per rozkolora atlaskovrilo kaj ŝirmita per silka baldakeno .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /bal.daˈke.no/
- Síl·labes
- bal·da·KE·no
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- baldakenarrelbaldakeno
- oterminaciónom
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | baldakeno | baldakenoj |
| objecte (-n) | baldakenon | baldakenojn |
En altres idiomes
| English | baldachin |
|---|---|
| Português | baldaquino |
| Français | baldaquin, dais |
| Deutsch | Baldachin |
| Polski | baldachim |
| Русский | балдахин, тент |
| Українська | балдахін |
| Nederlands | baldakijn |
| Čeština | baldachýn, nebesa postele, trůnu |
| Slovenčina | baldachýn |
| Magyar | baldachin, dísztető |
| 中文 | 天盖 |
| 日本語 | 天蓋 |
| עברית | חוּפָּה, כילה |
| فارسی | آسمانه |
| Беларуская | балдахін, тэнт |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.