Dicționar · substantiv
barilo
barilo/baˈri.lo/
barilo este un substantiv esperanto cu sensul „gard”.
Sens
gard
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sensuri apropiate: barieră
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: barrier
Definiție în esperanto
- Palisaro, krado, muro apartiganta lokon de alia
- vojeto inter vinberĝardenoj, kie estis barilo sur unu flanko kaj barilo sur la dua flanko
- pikaĵa barilo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /baˈri.lo/
- Silabe
- ba·RI·lo
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- barrădăcinăbaro
- ilsufixunealtă, instrument
- oterminațiesubstantiv
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | barilo | bariloj |
| complement direct (-n) | barilon | barilojn |
Exemple de propoziții
- Mi igis lin farbi la barilon pasintsemajne.L-am făcut să vopsească poarta săptămâna trecută. #2003241Alois, ijikure2barilon → barilo: gard
- La farmisto enbatis stangon en la teron por ligi la barilon.Fermierul a bătut o țeapă în pământ pentru a lega gardul. #13162068mraz
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
bar-
- -o -i
- -il- unealtă, instrument
barilo
- -aĵ- lucru concret
În alte limbi
| English | obstruction, barrier |
|---|---|
| Español | valla, barrera |
| Français | clôture, barrière |
| Deutsch | Absperrung, Barriere, Zaun, Schranke |
| Polski | płot, ogrodzenie |
| Русский | ограда, забор |
| Українська | перешкода (тж перен.), загорода, огорожа, паркан |
| Čeština | plot |
| Magyar | kerítés |
| Català | barrera, tanca, closa, cleda |
| 中文 | 栏栅, 壁垒, 障碍物, 隔离 |
| 日本語 | 垣根, 柵, 障壁 |
| Bahasa Indonesia | pagar |
| Български | плет |
| עברית | ℷדר |
| Беларуская | агароджа, плот |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.